Take Route 16 south to the Route 108/UNH exit.
Once you go under Route 4, take the first left onto Piscataqua Road.
The arena is right there! Caution – this is an outdoor rink!